Der Subjonctif in Französisch sowie seine Bildung und Benutzung können auf den ersten Blick kompliziert wirken, aber im folgenden Artikel erklären wir dir Schritt für Schritt
- wann du den Subjonctif présent bzw. passé benutzt,
- wie die Bildung ist und
- auf welche Auslöser du achten solltest.
Alles leicht und übersichtlich erklärt! Am Ende findest du noch Übungen, um dein Wissen zu testen.
Bildung Subjonctif Présent – Auf einen Blick
Die Subjonctif présent besteht aus dem
Die Endungen -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent sind bei allen Verben gleich, selbst bei den unregelmäßigen (dazu später mehr). Wie du vielleicht bemerkt hast, sind die Endungen für die Personen “nous” und “vous” aus dem Imparfait übernommen worden.
In der Praxis schaut das dann wie folgt aus:
Person | regarder | finir | dormir | rendre |
que je | regarde | finisse | dorme | rende |
que tu | regardes | finisses | dormes | rendes |
qu'il/qu'elle | regarde | finisse | dorme | rende |
que nous | regardions | finissions | dormions | rendions |
que vous | regardiez | finissiez | dormiez | rendiez |
qu'ils/qu'elles | regardent | finissent | dorment | rendent |
Meistens werden Verben auf -ir wie finir konjugiert. Dazu gehören, u.a. choisir, réagir, réfléchir und réussir. Achte hier auf die sogenannte Stammerweiterung im Plural!
Die Verben auf -ir, die nicht wie finir konjugiert werden, schreiben sich wie dormir. Zu dieser Gruppe zählen z.Bsp. mentir, partir, sentir und sortir.
Bildung Subjonctif Passé
Diese Zeitform funktioniert grundsätzlich wie der passé composé, nur werden hier, statt avoir und être im Indikativ, subjonctif avoir und subjonctif être benutzt.
Nach dem konjugierten Hilfsverb wird noch das participe passé angehängt und fertig hast du dein subjonctif passé!
avoir | participe passé | être | participe passé |
j'avais | mangé | j'étais | sorti(e) |
tu avais | repondu | tu étais | descendu(e) |
il avait | compris | elle était | allée |
nous avions | fini | nous étions | monté(e)s |
vous aviez | payé | vous étiez | tombé(e)s |
ils avaient | joué | ils étaient | entré(e)s |
Wie auch beim normalen passé composé mit être musst du für den subjonctif passé mit être die Endungen anpassen:
Mit avoir gebildete Verben verlangen eine Anpassung, wenn es nach einem direkten Objekt steht (bspw. Pronomen, Relativpronomen que, Nomen in einer Frage).
Beispiel:
Genauere Erklärungen hierzu findest du in unserem Artikel zum passé composé
Subjonctif Auslöser – die wichtigsten Ausdrücke in der Übersicht
Wann verwende ich diese Zeitform? Sie wird dann verlangt, wenn sich nach einem “que” (dass) angekündigt wird und zuvor ein Ausdruck des Willens, eines Gefühls oder der Obligation vorliegt. Nach gewissen Konjunktionen wird ebenfalls subjonctif verlangt.
Indikativ vs. Subjonctif
In manchen Fällen ist es jedoch so, dass das Verb + que vom Indikativ und nicht dem Subjonctif gefolgt wird. Auf folgendes solltest du dann achten:
Hier findest du eine weitere Liste mit Verben, die vom Subjonctif gefolgt werden.
Grundsatz: Der Subjonctif bringt immer eine gewisse Subjektivität mit sich im Gegensatz zum Indikativ!
Subjonctif: unregelmäßige Verben – mit Beispielen veranschaulicht
Auch in dieser Zeitform gibt es unregelmäßige Verben, die Sonderformen haben und dementsprechend nicht die reguläre Bildung haben. Obwohl die Endungen identisch sind zu regelmäßgen Konjugation, ist es meist der Verbstamm, der sich ändert.
Anbei haben wir dir die wichtigsten unregelmäßigen Verben mit Beispielen anschaulich aufbereitet:
que je sois |
que tu sois |
qu'elle soit |
que nous soyons |
que vous soyez |
qu'ils soient |
J’aimerais que tu sois un peu plus attentif.
Ich möchte, dass du ein bisschen aufmerksamer bist
Wir äußern einen Wunsch also benutzen wir das subjonctif!
que j'aie |
que tu aies |
qu'il ait |
que nous ayons |
que vous ayez |
qu'ils aient |
C’est cool qu‘il ait sa propre maison maintenant !
Es ist cool, dass er jetzt ein eigenes Haus hat!
Mit dem subjonctif beschreiben wir unsere Position/Meinung bezüglich einer Sache, aber nicht die Sache selber!
que j'aille |
que tu ailles |
qu'il aille |
que nous allions |
que vous alliez |
qu'ils aillent |
Il faut qu‘ils s’en aillent maintenant !
Es ist notwendig, dass Sie jetzt gehen!
Eine Notwendigkeit drücken wir ebenfalls mit dem subjonctif aus!
que je puisse |
que tu puisses |
qu'il puisse |
que nous puissions |
que vous puissiez |
qu'ils puissent |
Je ne crois pas qu‘on puisse rester beaucoup plus longtemps
Ich glaube nicht, dass wir noch viel länger bleiben können
Nach ne croire pas … haben wir immer subjonctif!
que je veuille |
que tu veuilles |
qu'il veuille |
que nous voulions |
que vous vouliez |
qu'ils veuillent |
Est-ce vrai que vous vouliez acheter une voiture ?
Ist es wahr, dass Sie ein Auto kaufen wollen?
Möglichkeit/Unsicherheit wird über das subjonctif ausgedrückt!
que je vienne |
que tu viennes |
qu'il vienne |
que nous venions |
que vous veniez |
qu'ils viennent |
Je crains qu‘elle ne vienne pas aujourd’hui.
Ich fürchte, dass sie heute nicht kommt.
Befürchtungen/Sorgen → subjonctif!
que je sache |
que tu saches |
qu'il sache |
que nous sachions |
que vous sachiez |
qu'ils sachent |
Je voulais juste le clarifier pour que tu le saches la prochaine fois.
Ich wollte das nur klarstellen, sodass du es das nächste mal weißt.
Nach Konjunktionen wie “pour que” → subjonctif!
que je doive |
que tu doives |
qu'il doive |
que nous devions |
que vous deviez |
qu'ils doivent |
Je viens avec toi, bien que je doive travailler
Ich komme mit dir, obwohl ich arbeiten muss.
Nach Konjunktionen wie “bien que” → subjonctif!
que je voie |
que tu voies |
qu'il voie |
que nous voyions |
que vous voyiez |
qu'ils voient |
Je vais agrandir l’image pour que vous la voyiez mieux !
Ich werde das Bild vergrößern, damit Sie es besser sehen!
Nach Konjunktionen wie “afin que” → subjonctif!
que je prenne |
que tu prennes |
qu'il prenne |
que nous prenions |
que vous preniez |
qu'ils prennent |
Ça t’ennuie que je prenne ta voiture ?
Stört es dich, dass ich dein Auto nehme?
Wenn wir nach jemandes Meinung fragen → subjonctif!
que je fasse |
que tu fasses |
qu'il fasse |
que nous fassions |
que vous fassiez |
qu'ils fassent |
D’abord, je veux que tu fasses tes devoirs !
Zuerst möchte ich, dass du deine Hausaufgaben machst!
Wunsch → subjonctif!
que je dise |
que tu dises |
qu'il dise |
que nous disions |
que vous disiez |
qu'ils disent |
Il est nécessaire que tu dises la vérité !
Es ist notwendig, dass du die Wahrheit sagst!
Eine Notwendigkeit drücken wir mit dem subjonctif aus!
Subjonctif: Übungen – Quiz
Du hast es geschafft! Du hast jetzt das wichtigste gelernt! Bereit, für ein paar Subjonctif Übungen?
Viel Spaß beim Quiz!
Ergebnisse
#1. Je crois que le temps des monarques absolus (être) terminé.
#2. Puisqu'il y (aller) de ton argent, je te conseille d'être prudent.
#3. Nous souhaitons qu'à l'avenir, vous (être) plus discrets.
#4. J'ai acheté de la farine pour que tu (pouvoir) faire un gâteau.
#5. Lorsqu'on (prendre) une décision , il faut se laisser guider par la raison.
#6. Pierre espére qu'il (savoir) tous les réponses dans son examen demain.
Das könnte ebenfalls interessant für dich sein:
Umfassende und dennoch kompakte Erklärung des Subjonctif, quasi eine Vereinung der Gegensätze, fast wie Yoga 😉 Ich bin begeistert – werde mir die Lektion noch ein paar Mal anschauen, damit ich alles integrieren kann!